본문 바로가기

하코다테78

[하코다테 여행] 하코다테의 독특한 맨홀 디자인 일본에는 재미있는 맨홀 뚜껑들이 많이 있습니다. 오타쿠 중에서는 맨홀 사진을 모으는 사람들도 있을 정도 랍니다. 맨홀 뚜껑이라면 밋밋한 디자인의 무겁고 차갑고 아무도 신경쓰지 않을듯한 이미지 이지만, 일본의 맨홀 디자인은 참으로 참신하고도 이쁜 디자인이 많이 있답니다. 하코다테의 관광지나 특산품을 맨홀에 디자인을 해서 길을 걸으면서 보는 재미도 있습니다. 하코다테에는 이런 디자인의 맨홀이 여러개가 있어서, 일본내에서는 하코다테에서 맨홀 사진 찍기도 여행정보 사이트에서 공유가 되고 있답니다. 특이한 디자인의 맨홀의 위치까지도 공유되기도 한답니다.위의 사진은 홋카이도의 별 모양의 성곽인 고료카쿠의 디자인이네요. ^^ 이건 이카(오징어) 디자인의 맨홀입니다. 하코다테는 이카(오징어)로 유명하답니다. 그래서 귀.. 2016. 4. 15.
[하코다테 여행] 홋카이도 최고의 디저트샵 롯카테이, 육화정(六花亭 (ROKKATEI) ) 홋카이도의 디저트 샵인 롯카테이(六花亭) ! 일본어로는 六花亭 (ROKKATEI) 이렇게 씁니다만, 우리나라 발음으로 하면 롯카테이 라고 하기도 하고 록카테이 라고도 합니다. 롯카테이의 한자를 우리나라 말로 번역하면 "육화정" 이라고 합니다. 홋카이도의 하코타테의 고료카쿠 바로 옆에 있는 롯카테이 카페에 다녀왔습니다. 위치는 위의 지도를 봐주세요. 지도를 보시면 아시겠지만, 고료카쿠 바로 옆에 있어서, 고료카쿠를 구경 한다음에 조금 쉬어 가자는 의미로 롯카테이 카페에서 커피 한잔 하시며 쉬기에 좋은 장소 입니다. 이곳이 외관입니다. 조금 고급스러운 느낌이지요? 입구앞에는 큰 나무들이 있어서, 자연속에 있는 듯한 느낌이 든답니다. 롯카테이(육화정) 영업시간은..... 점포 : 9:30 ~ 18:30 카페 .. 2016. 4. 13.
[하코다테 여행] 하코다테의 명물 노면전차(로멘덴샤) - 시영전철 일본에는 일반 도로위를 달리는 노면전철(노면전차)가 있습니다.우리나라도 예전엔 이런 노면전철이 존재하던 시절이 있었지만,지금은 많이 사라진 상태죠?이번에는 하코다테의 명물인 노면전철(노면전차) 의 이용방법, 1일 패스권 등에 대해 알아보도록 하겠습니다. 노면전철은 일반 도로위에 선로가 되어 있어서 노면전철 역도 일반 도로 위에 저렇게 있답니다.그래서 일반 자동차와 같은 신호등의 안내에 따라 달린답니다. 노면전철의 선로는 위의 사진을 보시면 아시겠지만,일반 아스팔트 도로에 선로가 들어가 있습니다. 위의 사진은 "하코다테역앞" 이라는 역입니다.하코다테역 바로 앞에 있는 역이고요.하코다테역에서 나와서 넓은 교차로가 있는 곳에 이 역이 있습니다."하코다테역앞" 역은 다른 역에 비해 디자인이 조금 멋집니다. ^^.. 2016. 4. 11.
[하코다테 여행] 호텔 리소루 하코다테(ホテル・リソル・函館)의 조식! 레스토랑 이찌방(いちばん) 하코다테 여행에서 숙박을 하였던 "호텔 리소루 하코다테" "호텔 리소루 하코다테"는 하코다테역에서 걸어서 아주 가까운 곳에 있습니다. 2~5분거리? 위치도 괜찮고 나름 지낼만한 호텔이었습니다. 호텔 리소루 하코다테(ホテル・リソル・函館)의 숙박기는 아래의 링크를 참고해주세요. 관련 링크 : [하코다테 여행] 리소루 호텔(Resol Hotel) 숙박기 이번에는 조식포함이 되어있었는데요. 조식은 "호텔 리소루 하코다테"의 10층에 있는 "레스토랑 이찌방(レストラン・いちばん)" 이라는 곳에서 뷔페형식으로 제공이 되고 있었습니다. 조식권이 없으신분도 이용은 가능하십니다. 가격은 대인 : 1500엔, 초등학생 : 750엔 처음에 호텔 체크인할때 조식권을 줍니다. 이게 바로 조식권입니다. 그리고 이 조식권 중 한장은.. 2016. 4. 8.
[하코다테 여행] 꼭 먹어봐야할 야키토리 벤또의 하세가와 스토어(ハセガワストア) 홋카이도의 하코다테 여행 준비를 하면서 하세가와 스토어는 계획 스케쥴에 넣으셨나요? "하세가와 스토어"는 편의점 같은 이미지이지만, 그냥 편의점이 아니랍니다. 하코다테에 가서 "하세가와 스토어"를 안가보신다면 나중에 정말 땅을 치며 후회 하실꺼에요. 하세가와 스토어는 하코다테 주변에만 있는 로컬 편의점입니다. 하코다테의 또 하나의 유명한 관광지인 아까렌가 에서 부터 걸어서 2분거리 입니다. 그냥 아까렌가랑 같이 붙어있다고 생각하시면 됩니다. 아까렌가는 꼭 가시는 관광코스 이실테니 하세가와 스토어도 꼭 들러보시기 바랍니다. 하세가와 스토어에서 가장 유명한건 일반 마트나 편의점에서 파는 그런게 아니고, 야키토리벤또가 유명합니다.편의점에서 야키토리 벤또? 벤또는 도시락을 의미하고요. 야키토리는 닭꼬치입니다. .. 2016. 4. 6.
[하코다테 여행] 일본 마트 맥스바류(MaxValu,マックスバリュ(막쿠스바류)) 일본 전국에 있는 유명한 일본 마트 입니다. MaxValu(マックスバリュ) 라고 하는 일본마트입니다.우리나라 말로는 막쿠스 바류 라고 합니다.일본 여행을 가면 항상 그 지역의 마트를 둘러보는 편이랍니다.일본은 지역한정판매 상품이 많아서 그걸 보거나 구입하는것도 재미있답니다. 마쿠스 바류(MaxValu)는 꽤 큰 마트입니다.어딜가든 매장의 크기는 이정도는 다 되는거 같아요. 전국 동일하게 파는 상품들도 많이 있습니다만,지역 한정으로 파는건 마냥 신기하고 괜히 구입해서 한번 먹고 싶고 그렇더라고요.이바라키 같은 경우에는 낫토가 유명해서 매장 한면이 전부 낫토가 판매되고 있다거나라든지... 추운 지역에서는 이런게 많이 팔린다던지....더운 지역에서는 이런게 많이 팔린다던지...이 지역에서는 이게 특산품이라든지.. 2016. 4. 4.
홋카이도에서 사와야 할것 - 교우쟈 닝니쿠 미소(行者にんにくみそ) 교우쟈 닝니쿠 미소(行者にんにくみそ) 라는 걸 아시나요?홋카이도에서 사온 교우쟈 닝니쿠 미소(行者にんにくみそ) 라는 건데요.한국으로 치면 쌈장이랑 비슷한겁니다.하지만, 쌈장보다 훨씬 맛있답니다.. 홋카이도 여행을 ANA를 타고 갔습니다.ANA로 예약을 했더니 공항에 있는 ANA FESTA 라는 샵에서 구입할 수 있는 5000엔 상품권을 주더군요.그래서 그거로 어떤걸 살까 하다가 하코다테 카레 라든지, 교우쟈 닝니쿠 미소(行者にんにくみそ)랑 이것저것 홋카이도 한정품을 사왔습니다.교우쟈 닝니쿠 미소(行者にんにくみそ)를 꺼내보면 이런게 들어있습니다. 일본에는 빨간된장이라는것과 흰된장이라는게 있는데요.빨간된장을 사용해서 만든거라고 합니다.아! 교우쟈 닝니쿠 미소(行者にんにくみそ)의 가격은 점포마다 틀리지만 60.. 2016. 2. 27.
[하코다테 여행] 다이몬요코초(大門横丁)에 있는 시오라멘(소금라면) 가게 - 류호(龍鳳) 하코다테의 라면이라고 하면 시오라멘(소금라면)입니다.하코다테에만 시오라면가게 엄청나게 많이 있답니다. 홋카이도는 지역별로 라면의 종류가 크게 3가지로 분류됩니다. 삿포로(札幌)의 미소라멘(된장라면)아사히카와(旭川)의 쇼유라멘(간장라면)하코다테(函館)의 시오라멘(소금라면) 그래서 하코다테에 가면 시오라면(소금라면)은 꼭 먹어줘야 한답니다. 하코다테역 앞에 큰길을 건너면 바로 보이는 다이몬요코초(大門横丁) 라는 곳이 있습니다.바로 위의 사진이 다이몬요코초(大門横丁)의 입구 사진인데요.이곳은 일명 포장마차들이 모여 있는 곳이라고 생각하시면 됩니다. 다이몬요코초(大門横丁)의 공식 사이트 (한국어) : http://uu-hokkaido.kr/corporate/daimon-yokocho.shtml 그렇다고 포장마차.. 2016. 2. 10.
[하코다테 여행] 다이몬요코초(大門横丁)에 있는 징기스칸 맛집(?) - 라무진(ラムジン) 하코다테역 앞에 큰길을 건너면 바로 보이는 다이몬요코초(大門横丁) 라는 곳이 있습니다.바로 위의 사진이 다이몬요코초(大門横丁)의 입구 사진인데요.이곳은 일명 포장마차들이 모여 있는 곳이라고 생각하시면 됩니다. 다이몬요코초(大門横丁)의 공식 사이트 (한국어) : http://uu-hokkaido.kr/corporate/daimon-yokocho.shtml 그렇다고 포장마차는 아니고요.포장마차 크기의 점포들이 나열되어 있습니다. 위의 사진은 다이몬요코초(大門横丁)에 입점되어 있는 가게들과 가게위치입니다.그냥 저 위치도(지도)를 보지 않아도 그렇게 넓지 않기 때문에 골목사이로 돌아다니면 금방 알수 있습니다. 다이몬요코초(大門横丁)의 골목 사진입니다.양쪽으로 이렇게 조그만한 사이즈의 점포들이 입점되어 있습니다... 2016. 2. 9.
[하코다테 여행] 안먹어보면 후회할 치즈케잌! 스낫후루스(スナッフルス / SNAFFLE'S)! 스내플즈! 하코다테를 대표하는 치즈케잌!스낫후루스(SNAFFLE'S)!한국에서 검색하니 스냅플즈 라고 적으신 분들이 많은데요.그리고 치즈케잌이라고 하시는 분들이 많은데요.일본에서는 발음이 "스낫후루즈(スナッフルス)"라고 합니다.그리고 치즈케잌이 아니고 정확하게는 치즈 오물렛입니다.이거 안 먹어보시면 정말 후회 하실꺼에요.깜짝 놀랄 맛과 식감이 기다리고 있답니다.스낫후루스(SNAFFLE'S)는 여행기념품을 판매하는 곳이나 편의점 같은곳에서도 구입할 수 있습니다.하코다테역 바로 앞에는 스낫후루스(SNAFFLE'S)의 가게가 있습니다. 1층은 매장이고요.2층은 스낫후루스(SNAFFLE'S) 카페입니다.1층 매장에서 구입한 케잌을 2층 카페에서 먹을 수 있답니다. 스낫후루스(スナッフルス)는 홋카이도 물산전이나 홋카이도 여.. 2016. 2. 8.
[하코다테 여행] 홋카이도의 대표적인 편의점 세이코 마트(SEICO MART,セイコーマート)의 반찬! 세이코 마트(Seico mart)라고 아시나요?세이코 마트(セイコーマート)는 홋카이도의 대표적인 편의점이랍니다.일본 편의점이라고 하면 패밀리마트, 로손, 세븐일레븐 등을 떠올리시죠?하지만, 홋카이도에는 패밀리마트, 로손, 세븐일레븐보다 세이코마트가 훨씬 많답니다.패밀리 마트, 로손, 세븐 일레븐은 찾기 힘들정도로 적어요.그래서 홋카이도에 오면 세이코마트만 이용을 하고 있답니다. 세이코마트에는 이런 반찬류도 판매하고 있는데요.가격이 보이시나요?가격이 108엔, 118엔 이렇답니다.저렴하지 않아요? 종류도 엄청 다양했어요. 이런 닭꼬치도 있었어요.이건 260엔, 298엔이고요.3개가 들어있습니다.구입할때 데워달라고 하면 전자렌지에 돌려줍니다.닭꼬치를 이렇게 해서 파는건 홋카이도에서 처음 봤습니다. 그외에도 .. 2016. 2. 7.
[하코다테 여행] 다이몬요코초(大門横丁)에 있는 오뎅맛집 - 카네나카(かねなか) 하코다테역 앞에 큰길을 건너면 바로 보이는 다이몬요코초(大門横丁) 라는 곳이 있습니다. 바로 위의 사진이 다이몬요코초(大門横丁)의 입구 사진인데요. 이곳은 일명 포장마차들이 모여 있는 곳이라고 생각하시면 됩니다. 다이몬요코초(大門横丁)의 공식 사이트 (한국어) : http://uu-hokkaido.kr/corporate/daimon-yokocho.shtml 그렇다고 포장마차는 아니고요. 포장마차 크기의 점포들이 나열되어 있습니다. 위의 사진은 다이몬요코초(大門横丁)에 입점되어 있는 가게들과 가게위치입니다. 그냥 저 위치도(지도)를 보지 않아도 그렇게 넓지 않기 때문에 골목사이로 돌아다니면 금방 알수 있습니다. 다이몬요코초(大門横丁)의 골목 사진입니다. 양쪽으로 이렇게 조그만한 사이즈의 점포들이 입점되어 .. 2016. 2. 5.
[하코다테 야경] 세계 3대 야경 중 하나인 하코다테 야경 세계 3대 야경 중 한곳인 하코다테 야경!홋카이도의 하코다테에 있는 하코다테야먀(하코다테산)의 정상에서 볼 수 있는 정말 아름다운 야경입니다.하코다테의 여행을 가는 이유 중 하나가 바로 이 야경을 보기 위해서죠!세계 3대 야경이에요!! 하코다테야먀(하코다테산)으로 가기 위해서는 로프웨이라고 하는 걸 타고 갑니다.일본에서는 로프웨이라고 하지만, 우리나라에서는 케이블카 라고 합니다. ^^케이블카를 타고 갈려고 일정을 짰는데, 하코다테를 돌아다니다가 이런 안내표시를 발견했습니다. 하코다테야마(하코다테산) 야간에는 교통제한중!4월 25일부터 9월 30일까지는 17시~22시까지.10월 1일부터 11월 12일까지는 16시~21시까지.버스 혹은 택시 외에는 하코다테야마(하코다테산)으로 들어갈 수 없습니다. 라고 적혀.. 2016. 2. 4.
[하코다테 여행] 하치만자카(八幡坂)에서 볼 수 있는 무인상점 항구가 내려다보이는 하코다테의 아름다운 언덕길인 하치만자카(八幡坂). 일본 드라마, 영화에서도 나온 곳이기도 합니다. 하코다테의 인기 관광코스이기도 해서 내외국인의 관광객들이 붐비는 곳이기도 하답니다. 하코다테에는 이런 언덕길이 아주 많이 있습니다만, 그중에 가장 아름다운 경치를 자랑하는 언덕길이 바로 하치만자카(八幡坂) 입니다. -.관련링크 : 하코다테의 항구가 보이는 아름다운 언덕 하치만자카(八幡坂) 하치만자카(八幡坂)의 윗쪽에 올라가보면 가로로 양쪽으로 길이 또 있습니다. 그 길을 따라 걷다보면 분위기 있는 카페나 상점들이 나오는데요. 그냥 일반 관광코스도 좋지만, 이런 골목도 한번쯤 둘러보시는것도 좋을것 같습니다. 관광코스는 너무 잘꾸며져 있어서 현대식이 많지만, 조금만 골목으로 들어가보면 일본만.. 2016. 2. 3.
[하코다테 여행] 하코다테의 항구가 보이는 아름다운 언덕 하치만자카(八幡坂) 하코다테에 가면 꼭 가봐야 할 곳 중 한곳이 하치만자카(八幡坂) 입니다.하코다테에는 수많은 언덕길이 있습니다만, 그중에서 가장 유명한 곳이 하치만자카(八幡坂) 랍니다. 저는 하코다테역에서 걸어서 갔어요.걸어서 20분정도 걸립니다.아니면 노면전철(노면전차)을 타고 가도 됩니다.하코다테역에서 하코다테의 주변을 구경하면서 걸어서 가다보면 아까렌가가 있는 베이 에이리어가 나옵니다.그곳을 조금 구경하다가 하코다테에만 있는 유명한 햄버거 맛집인 럭키삐에로(락키삐에로)에서 햄버거를 먹고,바로 옆에 있는 항구가 보이는 아름다운 언덕길인 하치만자카(八幡坂)로 이동을 하였답니다. 이 곳이 바로 하치만자카(八幡坂)입니다.뒷쪽으로는 하코다테산(하코다테야마)이 보이고요.이 언덕길은 오래전부터 알고 있었습니다만,정말로 이렇게 오.. 2016. 2. 2.
[하코다테 여행] 하코다테에만 있는 햄버거 맛집! 럭키삐에로(ラッキーピエロ,락키삐에로)! 하코다테에는 수많은 맛집이 있지만, 하코다테에 가서 럭키삐에로(ラッキーピエロ)에서 이 햄버거를 안먹고 오면 정말 후회하게 될겁니다.그냥 햄버거 아냐? 맥도날드나 롯데리아, 버거킹, 모스버거 같은 곳에서 먹으면 되는거 아냐?라고 생각하는 분들이 많으시겠지만, 드셔보시면 깜짝 놀라실 맛이랍니다.럭키 삐에로(ラッキーピエロ)!일본발음으로는 락키삐에로(ラッキーピエロ)라고 한답니다. 이번에 간 곳은 하코다테의 아까렌가인 베이 에어리어(Bay Area)에 있는 럭키삐에로(락키삐에로)입니다.베이 에어리어(Bay Area)는 요코하마에 있는 아까렌가처럼 여러개의 아까렌가가 있고,레스토랑이나 쇼핑몰 등이 입점해있습니다.그래서 볼거리가 정말 많은 곳이기 때문에 많은 관광객들로 붐비는 곳입니다.럭키삐에로(ラッキーピエロ)는 하.. 2016. 2. 1.
[하코다테 여행] 해산물이 맛있는 아사이치의 맛집 스즈야 쇼쿠도(스즈야 식당) 하코다테에 가시면 맛있는 해산물을 먹어줘야겠죠?하코다테역 바로 앞에는 수산물 시장인 아사이치(朝市)라는 곳이 있습니다.이 아사이치에 있는 신선한 해산물을 드실 수 있는 맛있는 스즈야 식당(스즈야 쇼쿠도우)에 가봤습니다.위의 사진은 후문쪽 사진이고요. 일단, 하코다테역에서 걸어서 4분입니다.정말 가깝죠?아사이치를 구경하다보시면 찾으실 수 있을꺼에요. 여기가 스즈야 쇼쿠도우(스즈야 식당) 정문입니다.커다란 간판이기 때문에 찾기 쉬우실꺼에요.가게 안으로 들어가면 난로가 따뜻하게 맞이해주고 있었습니다. 10월 31일인데 홋카이도의 하코다테는 꽤 춥더군요.그래서 이렇게 난로가 준비되어 있었어요.가게 안으로 들어가면 바로 식당이진 않고요.일단 들어가면 수산물이나 여행기념품 등을 구입할 수 있는 코너로 되어 있었어요.. 2016. 1. 28.
[하코다테 맛집] 시오라면(소금라면)이 맛있는 아지사이(あじさい)! 강력추천! 하코다테에서 라면(라멘)을 드신다면 아지사이(あじさい)를 강력추천합니다.개인적으로는 일본 라멘(라면)중에 1위입니다.아지사이(あじさい) 라면가게는 시오라면(소금라면)으로 유명한 곳입니다.하코다테라고 하면 시오라면(소금라면)이 유명한 지역이고, 그중에서도 이곳 아지사이가 가장 맛있습니다. 하코다테의 유명한 관광지 중 한 곳인 고료우카쿠 바로 앞에 있습니다.하코다테의 노면전철을 타고 고료우카쿠코우엔마에역(고료우카쿠공원앞역)에서 내려서 걸어서 10분정도 걸립니다.이리저리 구경하면서 걸어가면 그렇게 많이 걸리지 않습니다. 위의 사진이 아지사이(あじさい) 본점 건물입니다.저 건물 전체가 아지사이(あじさい) 본점 건물입니다. 아지사이(あじさい) 라멘가게는 홋카이도 지역에만 점포가 있습니다.그래서 홋카이도에 가지 않.. 2016. 1. 20.
[하코다테 여행] 고토켄(五島軒)의 하코다테 우미노사치 카레(해산물 카레) 하코다테에는 고토켄(五島軒)이라는 유명한 레스토랑이 있습니다.그 레스토랑에서 인기 메뉴가 카레인데요.오뚜기 3분 카레 같은 인스턴트 카레를 만들어 팔고 있습니다.이번에는 해산물 카레를 구입해봤습니다. 하코다테 여행에서 고토켄의 카레를 여러 종류를 사왔는데요.얼마전에는 궁극의 하코다테 카레를 먹었는데 정말 맛있었습니다.이번의 우미노사치 카레도 기대가 됩니다. 내용물을 꺼내보겠습니다.조금 고급스러움이 느껴집니다. 뒷면에는 유통기간과 조리방법이 설명되어있습니다.조리방법은 다들 아시죠? 뜨거운 물에 이 봉지를 넣어서 데울까...혹은 내용물을 밥위에 뿌린후에 전자렌지로 찡~~ 해서 먹을까....입니다. 저는 전자렌지보다는 뜨거운 물에 데워서 먹는 편입니다.그럼, 밥을 준비한 후에 밥 위에 카레를 부어보겠습니다. .. 2016. 1. 16.
[하코다테 여행] 필수 관광코스 아사이치 수산시장 하코다테 여행에서 필수 관광코스인 아사이치(朝市)! 하코다테역 바로 옆에 있는 아사이치 라는 수산시장입니다. 하코다테의 명물인 오징어 낚시(이카 쯔리)를 할 수 있는 곳이기도 합니다. 입구 앞에는 오징어 낚시 안내판이 세워져 있었습니다. 그리고 오늘의 가격이 적혀있는데요. 매일 하코다테 앞 바다에서 잡은 오징어로 오징어 낚시를 하기 때문에, 그 날 그날에 따라 가격이 다르답니다. 2015년 10월 30일인 이날은 1090엔 이었습니다. 아사이치 건물 안으로 들어가면 이렇게 오징어 낚시 할 수 있는 곳을 금방 찾을 수 있습니다. 사람들이 엄청 모여 있고요. 큰 수조가 있어서 찾기는 쉬워요. 낚은 오징어는 바로 회를 쳐준답니다. 관련링크 : 아사이치에서 꼭 해봐야할 오징어 낚시(이카 쯔리) 하코다테의 필수 .. 2016. 1. 14.
[하코다테 여행] 아사이치에서 꼭 해봐야할 오징어 낚시(이카 쯔리) 하코다테에 가면 꼭 해봐야할 것 중 하나가 오징어 낚시(이카 츠리)입니다.하코다테의 명물 중 하나죠?하코다테역 바로 옆에 있는 수산물 시장인 "아사이치"라는 곳에 오징어 낚시(이카 쯔리)를 할 수 있는 곳이 있습니다. 하코다테는 오징어로 유명한 곳이랍니다.그래서 오징어 낚시를 할 수 있는 이곳은 해외 관광객들에게도 대인기여서 이렇게 붐빈답니다.이런 수조에 살아있는 오징어가 들어있습니다. 그렇게 크지 않은 수조이지만, 수십마리의 오징어가 들어있는데요.이렇게 많은 사람들이 다 같이 오징어 낚시를 하는건 아니고요.한 사람씩 한사람씩 오징어 낚시를 하게 하더라고요. 이곳에서 접수를 하면 됩니다.오징어는 매일매일 하코다테 앞바다에서 잡아 올리기 때문에오징어 가격이 매일 매일 다르답니다.그래서 800~1200엔 정.. 2016. 1. 13.