본문 바로가기

소라벤4

일본 기차여행의 묘미 '에끼벤(駅弁)' 도시락 일본 기차여행의 묘미중 하나가 달리는 기차안에서 먹는 도시락입니다.일본에서는 '에끼벤(駅弁)' 혹은 '에키벤' 이라고 합니다.에끼벤의 의미는 역(일본어로 에끼)의 도시락(일본어로 벤또)이라는 의미로,즉, '에끼 벤또'를 줄여서 '에끼벤' 이라고 불리우고 있습니다.그리고 비행기에서 먹는 도시락도 있는데요.그건 '소라벤(空弁)' 이라고 한답니다. 이곳은 도쿄역의 개찰구 안으로 들어가면 있는 에끼벤 전문 가게인 '마쯔리'라는 가게입니다.일본 사람들은 일본의 고속열차인 신칸센을 타고 이동할때에는 에끼벤을 구입해서 드시는 분들이 많고,일본의 하나의 문화로 자리를 잡은 만큼 인기가 있는 먹거리입니다. 에끼벤은 도쿄면 도쿄의 특산물을 이용한 도시락.오사카에서 파는 에키벤은 오사카의 특산물을 이용한 도시락.후쿠오카에서.. 2018. 12. 12.
일본항공(JAL) JL957편인 나리타 공항 → 부산(김해공항)의 기내와 기내식(소라벤) 이번에는 나리타 공항(도쿄)를 10:35에 출발해서 부산의 김해공항에 13:05에 도착하는 JL957편 일본 항공 (JAL)의 기종, 기내시설 및 기내식 (소라벤)에 대해 몇자 적어보겠습니다. 2017년 3월에 이용했을 때의 정보입니다. JL957편의 비행기 기종은 일반 국제선 비행기보다 작은 "보잉 737-800"라는 기종입니다. 탑승구는 앞쪽에 하나만 이용합니다. 비행기를 탈 때 탑승구에서 왼쪽을 보면 비행기 조종석이 보일만큼 작은 비행기입니다. 좌석에 앉아 다시한번 기종 정보를 확인! "보잉 737-800" 일반 국제선 비행기는 통로가 두개가 있습니다만, 이 비행기는 작기 때문에 하나 밖에 없습니다. 왼쪽에 좌석이 세개, 오른쪽에 좌석이 세개로 되어 있으며, 한열에 총 6석이 있습니다. 앞쪽으로는 .. 2017. 3. 15.
일본의 도시락 문화! 에끼벤(駅弁)을 아시나요? 일본의 도시락 문화의 하나로 지난번에는 소라벤에 대해 포스팅을 했었는데요.이번에는 에끼벤에 대해 포스팅 해보고자 합니다.에끼벤은 일본어로는 에끼 벤또를 줄인 말입니다.한국어로 번역을 해보면 "역 도시락" 이라는 의미를 가집니다.즉, 역에서 파는 도시락인데요.여행의 즐거움이 2배가 도시락입니다! 일본에서는 아주 오래전부터 보편화된 문화로일본의 고속열차인 신칸센을 타고 여행을 가거나 전철로 여행을 갈때이런 열차, 전철에서 배를 채우기 위해 에끼벤을 구입해서 이동하면서 먹는 사람들이 많이 있답니다.이것도 여행의 재미로 많은 분들이 이용을 하신답니다. 이곳은 도쿄역에 있는 에끼벤 전문샵입니다.개찰구로 역 안으로 들어가야만 이용할 수 있는 샵이랍니다.도쿄역은 지하철, 전철, 신칸센이 모두 정차하는 일본을 대표하는.. 2015. 12. 17.
일본의 벤또(도시락) 문화인 소라벤(空弁)이라고 아세요? 일본은 도시락 문화가 아주 잘 되어 있습니다. 편의점, 역, 공항, 백화점, 마트, 평일엔 회사 주변의 길거리에서도 판매하고 있답니다. 이번에는 공항에서 판매하고 있는 소라벤에 대해 소개하고자 합니다. 소라벤의 뜻은 하늘 도시락 이라는 뜻입니다. 자세히 설명을 하자면, 소라벤에서 "소라" 는 한국어로 "하늘" 입니다. "벤"은 일본어로 "벤토"를 줄인말입니다. "벤토"는 한국어로 "도시락"이지요. 그래서 소라 벤또를 줄여서 소라벤 이라고 한답니다. 이 점포는 일본의 도쿄 하네다 공항의 국내선에 있는 소라벤 전문점입니다. 가게 이름도 소라벤 입니다. 티켓팅 하는 곳에 이 점포가 있습니다. 티켓팅 하고 나서도 입국수속 하고 안으로 들어가도 소라벤 전문점이 있습니다. 소라벤은 그냥 공항내에서 먹어도 되지만, .. 2015. 12. 10.