본문 바로가기

전체보기1479

[하코다테 여행] 하코다테의 명물 노면전차(로멘덴샤) - 시영전철 일본에는 일반 도로위를 달리는 노면전철(노면전차)가 있습니다.우리나라도 예전엔 이런 노면전철이 존재하던 시절이 있었지만,지금은 많이 사라진 상태죠?이번에는 하코다테의 명물인 노면전철(노면전차) 의 이용방법, 1일 패스권 등에 대해 알아보도록 하겠습니다. 노면전철은 일반 도로위에 선로가 되어 있어서 노면전철 역도 일반 도로 위에 저렇게 있답니다.그래서 일반 자동차와 같은 신호등의 안내에 따라 달린답니다. 노면전철의 선로는 위의 사진을 보시면 아시겠지만,일반 아스팔트 도로에 선로가 들어가 있습니다. 위의 사진은 "하코다테역앞" 이라는 역입니다.하코다테역 바로 앞에 있는 역이고요.하코다테역에서 나와서 넓은 교차로가 있는 곳에 이 역이 있습니다."하코다테역앞" 역은 다른 역에 비해 디자인이 조금 멋집니다. ^^.. 2016. 4. 11.
[하코다테 여행] 호텔 리소루 하코다테(ホテル・リソル・函館)의 조식! 레스토랑 이찌방(いちばん) 하코다테 여행에서 숙박을 하였던 "호텔 리소루 하코다테" "호텔 리소루 하코다테"는 하코다테역에서 걸어서 아주 가까운 곳에 있습니다. 2~5분거리? 위치도 괜찮고 나름 지낼만한 호텔이었습니다. 호텔 리소루 하코다테(ホテル・リソル・函館)의 숙박기는 아래의 링크를 참고해주세요. 관련 링크 : [하코다테 여행] 리소루 호텔(Resol Hotel) 숙박기 이번에는 조식포함이 되어있었는데요. 조식은 "호텔 리소루 하코다테"의 10층에 있는 "레스토랑 이찌방(レストラン・いちばん)" 이라는 곳에서 뷔페형식으로 제공이 되고 있었습니다. 조식권이 없으신분도 이용은 가능하십니다. 가격은 대인 : 1500엔, 초등학생 : 750엔 처음에 호텔 체크인할때 조식권을 줍니다. 이게 바로 조식권입니다. 그리고 이 조식권 중 한장은.. 2016. 4. 8.
신주쿠 돈까스 맛집 - 돈카츠 와코(とんかつ和幸) 신주쿠역 미로드점 일본에 여행을 오면 먹어봐야할 음식 중 하나가 돈까츠(돈까스)입니다. 신주쿠에는 돈까츠 맛집이 여러군데가 있습니다. 돈친칸, 오우로지, 와코~ 그중에서 이번에는 신주쿠역 미로드(MYLORD) 8층에 있는 와코(和幸)라는 곳에 다녀왔습니다. 개인적으로 돈까츠를 좋아해서 자주 먹으러 다닙니다만, 와코(和幸)의 돈까스를 가장 좋아합니다. 그중에서 이번에는 신주쿠역 미로드(MYLORD) 8층에 있는 와코(和幸)라는 곳에 다녀왔습니다. 개인적으로 돈까츠를 좋아해서 자주 먹으러 다닙니다만, 와코(和幸)의 돈까스를 가장 좋아합니다. 위치는 신주쿠역 남쪽 개찰구를 나오자마 오른쪽으로 10m정도만 가면 이런 곳이 보입니다. 바로 미로드(MYLORD)라는 곳입니다. 여기 엘리베이트를 타고 8층으로 이동합니다. 이곳이 돈카.. 2016. 4. 7.
[하코다테 여행] 꼭 먹어봐야할 야키토리 벤또의 하세가와 스토어(ハセガワストア) 홋카이도의 하코다테 여행 준비를 하면서 하세가와 스토어는 계획 스케쥴에 넣으셨나요? "하세가와 스토어"는 편의점 같은 이미지이지만, 그냥 편의점이 아니랍니다. 하코다테에 가서 "하세가와 스토어"를 안가보신다면 나중에 정말 땅을 치며 후회 하실꺼에요. 하세가와 스토어는 하코다테 주변에만 있는 로컬 편의점입니다. 하코다테의 또 하나의 유명한 관광지인 아까렌가 에서 부터 걸어서 2분거리 입니다. 그냥 아까렌가랑 같이 붙어있다고 생각하시면 됩니다. 아까렌가는 꼭 가시는 관광코스 이실테니 하세가와 스토어도 꼭 들러보시기 바랍니다. 하세가와 스토어에서 가장 유명한건 일반 마트나 편의점에서 파는 그런게 아니고, 야키토리벤또가 유명합니다.편의점에서 야키토리 벤또? 벤또는 도시락을 의미하고요. 야키토리는 닭꼬치입니다. .. 2016. 4. 6.
스가모 탐방 - 홋카이도 물건 전문점 "스가모데 홋카이도(巣鴨で北海道)" 도쿄 JR 야마노테센에 있는 스가모역에서 나오자마자 보이는 스가모 쇼핑거리? 상점거리?할아버지, 할머니들의 하라주쿠라고 불리는 곳입니다. 평일에도 주말에도 이렇게 많은 사람들로 붐벼요. 이렇게 돌아다니다가 우연히 홋카이도 전문 상품들을 파는 가게를 발견했습니다. 오래전부터 있었던거 같은데 이제서야 발견을 했네요. 처음에는 콘부(다시마)를 많이 팔길래 가게에 들어가봤는데, 이상하게도 홋카이도 한정품을 엄청나게 팔고 있더라고요. 그래서 왜 이렇게 홋카이도 상품들이 많은가? 하고 밖으로 나와서 가게 간판을 보니... "巣鴨で北海道(스가모데 홋카이도)" 라고 적혀있는게 아니겠어요? 스가모데 홋카이도 라는 뜻은 스가모에 홋카이도 라는 뜻입니다. 홋카이도는 콘부(다시마)로 유명합니다. 그래서 콘부(다시마)와 관련된.. 2016. 4. 5.
[하코다테 여행] 일본 마트 맥스바류(MaxValu,マックスバリュ(막쿠스바류)) 일본 전국에 있는 유명한 일본 마트 입니다. MaxValu(マックスバリュ) 라고 하는 일본마트입니다.우리나라 말로는 막쿠스 바류 라고 합니다.일본 여행을 가면 항상 그 지역의 마트를 둘러보는 편이랍니다.일본은 지역한정판매 상품이 많아서 그걸 보거나 구입하는것도 재미있답니다. 마쿠스 바류(MaxValu)는 꽤 큰 마트입니다.어딜가든 매장의 크기는 이정도는 다 되는거 같아요. 전국 동일하게 파는 상품들도 많이 있습니다만,지역 한정으로 파는건 마냥 신기하고 괜히 구입해서 한번 먹고 싶고 그렇더라고요.이바라키 같은 경우에는 낫토가 유명해서 매장 한면이 전부 낫토가 판매되고 있다거나라든지... 추운 지역에서는 이런게 많이 팔린다던지....더운 지역에서는 이런게 많이 팔린다던지...이 지역에서는 이게 특산품이라든지.. 2016. 4. 4.
아키하바라에 있는 소니(SONY) 서비스 센터에 가보니 애지중지하던 SONY(소니)의 미러리스 카메라 NEX-6 가 고장이 났습니다.갑자기 전원이 안들어오는거에요.그래서 아카하바라에 있는 SONY(소니) 서비스 센터에 다녀왔습니다. 소니 서비스 스테이션(Sony Service Station) 이라고 하네요.이 건물 전체가 서비스 센터는 아니고요.1층만 서비스 센터랍니다. 서비스 센터 내부는 초라합니다.세계적으로 유명한 SONY(소니)의 서비스센터 라길래...삐까뻔쩍한 인테리어에 청결하고 넓은 공간을 생각했는데 별 볼거 없더군요.그리고 AED(자동제세동기)가 설치되어 있었습니다.일본은 곳곳에 이런 AED가 설치가 되어 있답니다. 상담받는 카운터는 이렇게 생겼습니다.어디 조그만한 중소기업 서비스 센터 같아요. 얼마전까지만 해도 SONY 브랜드였던 VAIO(바이오.. 2016. 4. 3.
응원 메세지가 적혀있는 킷캣(KitKat). 응원 킷캣! 일본의 마트에서 판매되고 있는 킷캣은 여러 종류가 있습니다. 그중에서 응원 메세지가 적혀 있는 킷캣(KitKat)이 있는데요. 가격은 한봉지에 약 300엔입니다. 이게 응원 메세지가 적혀 있는 킷캣입니다. 겉포장지의 그림에도 나와 있지만, 킷캣의 초콜렛의 윗부분에 응원 메세지가 일본어로 각인 되어 있습니다. 겉포장지의 뒷면은 이렇게 되어 있습니다. 어떤 응원메세지가 적혀있는지 정리가 되어 있습니다. 총 15종류라고 하네요. ^^ 봉지를 뜯어 보겠습니다. 다들 아시다싶히 개별 포장이 되어 있고요. 사쿠라(벚꽃)이 그려져 있네요. 킷캣은 1개당 64kcal 라고 하네요. 이 개별포장지에도 사쿠라가 그려져 있고요. 뒷면은 메세지를 적을 수 있는 공간이 있습니다. 매직펜으로 메세지를 적어서 나눠주세요 라는 의미.. 2016. 4. 2.
[스가모 탐방] 일본에서 빨간팬티 파는 유명한 곳 할머니, 할아버지들의 하라주쿠라고 불리우는 스가모! 이곳에는 상점들이 빼곡하게 모여있는 시장이라고 해야할까요? 쇼핑거리 라고 해야할까요? 아무튼 그런 곳이 있습니다. 평일, 주말 할것 없이 많은 사람들로 붐비는 곳입니다만, 젊은 사람들보다는 나이드신 분들이 많습니다. 그래서 가게에서 파는 것들도 젊은이들을 위한 가게보다는 나이드신 분들을 위한 상품들이 진열이 되어 있답니다. 그렇다고 젊은 사람들이 가서 볼게 없는 곳은 아니에요. 이곳은 정말 긴 쇼핑거리인데요. 그 중에서도 유독 인기 있는 가게가 있습니다. 바로 빨간팬티 가게입니다. 1952년에 창업한 마루지(マルジ)라는 가게입니다. 간판도 빨간색으로 되어 있고, 이 가게 주변으로 마루지(マルジ) 점포가 3개정도 더 있었어요. 가게는 언제나 많은 사람들로.. 2016. 4. 1.
도쿄역 볼거리 - 나메코 이치바(시장) 도쿄본점 나메코 시장 나메꼬 이치바(버섯 시장) 도쿄 본점입니다.도쿄역 지하 1층에 있는 도쿄 캐릭터 스트리트에 있어요.이 점포는 버섯을 기본으로 한 캐릭터 전문샵인데요.인형이 주류인 가게에요. 그럼, 어떤 것들이 있는 한번 보도록 할까요? 개인적으로는 그다지 귀여운 캐릭터는 아닌거 같아요. 입구앞에는 이 가게의 주력 캐릭터인 나메코(버섯)의 오브제가 있네요. 그 주위로 수많은 인형들이 진열이 되어 있습니다. 보세요. 저 버섯 하나로 종류가 참 다양하네요. 귀찮은 표정의 나메코!표정이 관건인거 같네요.이 상점은 나메코 인형이 주류를 이루고 있지만, 그외에도 다른 상품들도 많이 있답니다. 나메코 인형, 가방, 시디 등등...전부 나메코의 상품이에요. 이건 도장입니다.나메코 그림과 이름이 파여져 있는 도장입니다.도장을 찍어면 어.. 2016. 3. 31.
도쿄역 볼거리 - 캐피바라(카피바라)상의 KYURUTTO SHOP(큐룻토 숍) 도쿄역 지하 1층의 도쿄 캐릭터 스트리트에 있는 캐피바라(카피바라)상의 KYURUTTO SHOP(큐룻토 숍)입니다.귀여운 카피바라(캐피바라)의 아이템들이 가득하답니다.그럼, 하나씩 보도록 할께요. 가게는 그렇게 넓은 편은 아니지만,상당수의 아이템들이 판매되고 있었습니다. 이 귀여운 카피바라(캐피바라) 인형들을 보세요.사이즈별로 다양하게 판매되고 있었고요.색상도 여러색상이 있었어요. 그래도 캐피바라(카피바라)의 오리지널 색상은 바로 이 갈색이죠.동물원에서 보고 귀엽다 했었는데...이런 캐릭터 숍도 있다는건 처음 알았네요. 이건 이 가게인 큐룻토 숍(kyurutto shop)의 한정판입니다.캐피바라(카피바라)상의 인형, 가방, 테이프, 시계, 노트, 편지지, 정말 종류가 다양한거 같아요.이게 다 한정판이라니.. 2016. 3. 30.
도쿄역 볼거리 - 피카츄의 포켓몬스터. 포켓몬 스토어(PokeMon Store) 세계적으로 방영되고 있고, 우리나라에서도 지금도 방영중인 포켓몬스터! 피카츄 라고 하면 모르는 사람들이 없을 정도로 대인기의 캐릭터입니다. 이 포켓몬스터의 전문샵이 도쿄역 지하 1층에 있는 도쿄 캐릭터 스트리트에 입점해 있습니다. 일본에서는 포켓몬 이라고 하는데 한국에서는 포켓몬스터 라고 하더군요. 다른 점포에 비해 조금 넓은 점포였어요. 손님들도 많았고, 해외 관광객들이 자주 드나들고 이것저것 많이 구입해가더군요. 입구에는 포켓몬스터의 대표 캐릭터인 피카츄의 큰 오브제와 인형이 있었어요. 눈길을 끌만도 하죠. 점포는 다른 점포에 비해 조금 더 넓은 느낌이었습니다. 인형이 상당수의 아이템으로 자리를 잡고 있었습니다. 피카츄가 가장 인기있는 캐릭터이기 때문에, 피카츄 관련 아이템들이 가장 많았고요. 그외에.. 2016. 3. 29.
도쿄역 볼거리 - 프라레일(プラレール) Plaarail Shop 도쿄역 지하 1층에 있는 기차 장난감 가게인 프라레일(プラレール, Plarail Shop)샵입니다. 일본어로는 뿌라레루(プラレール).어렸을때 기차 장난감은 정말 많이 가지고 놀아봤는데요.프라레일에 있는 기차 장난감과 많이 비슷했던거 같아요. 기차 종류가 어마어마 하게 많았어요.신칸센, 전철, 지하철부터 다양한 모양의 레일까지 판매되고 있었습니다. 이곳에서는 최근에 나온 신칸센 디자인까지 있었어요.프라레일은 상당히 오래된 회사입니다.시대를 많이 변해서 기차 모양도 바뀌고 다양한 레일도 발매되고 하지만, 지금 판매되고 있는 레일에 몇십년전에 발매된 프라레일의 기차가 달릴 수도 있습니다.즉, 레일의 규격이 표준화가 되어 있어서 프라레일에서 발매된 기차라면 달릴 수 있게 되어 있답니다.시대가 바뀌면서 규격이 조.. 2016. 3. 28.
일본 자판기 사용방법 요즘은 일본 자판기도 친절하게 사용방법이 적혀 있습니다.외국인들을 위한 배려인거 같아요. 자판기의 오른쪽편에 한국어, 영어, 중국어로 설명이 적혀있습니다.자판기 이용방법은 크게 다르진 않지만,자판기가 없는 나라도 있으니까요. STEP1 : 돈을 넣어 STEP2 : 상품을 선택 근데 조금 번역이 어슬픈거 같지 않나요? ^^ STEP3 : 아래의 출구에서 상품을 꺼낸다. STEP4 : 거스름돈을 받는다. 이 정도의 설명이라면 처음 사용하는 외국인들에게도 내용이 전달은 되겠죠? 파스모나 스이카등 교통카드로 구입하는 방법은 적혀 있지 않네요.이용방법은... 먼저 상품을 선택하고요.그 다음에 파스모&스이카인 교통카드 결제 부분에 카드를 데면 결제가 완료되고 상품이 나온답니다. ^^ 2016. 3. 27.
파나소닉 음파진동 칫솔 Doltz EW-DS12 개봉기 파나소닉의 음파진동 칫솔 Doltz EW-DS12 을 선물 받았습니다.선물을 받고선 약 5년동안 서랍장속에 들어가 있었던걸 꺼내서 이제서야 사용해봅니다.음파진동 칫솔은 별로 필요없을것 같아서 사용을 안했는데요.요즘 치아가 아파서 치과에 갔더니 이것저것 설명을 해주는데,잘 안닦인 곳이 있다고 하더군요.그래서 이참에 한번 꺼내서 사용해보기로 한거랍니다. 뒷면은 이렇게 생겼습니다.그냥 제품 설명과 사용 주의 사항 등이 적혀있습니다. 1분에 약 16000진동을 한다네요.손으로 닦을때와는 달리 이 진동으로 더 많이 닦인다고 하네요. 건전지는 1개가 들어가고 약 90일간 사용이 가능하다고 합니다.충전식은 아니에요. 제품을 꺼내보면 주의사항이 적혀있습니다.이를 닦는 방법, 사용중 칫솔 잡는 법에 따라 진동이 크게 올.. 2016. 3. 26.
도쿄역 볼거리 - 추억의 울트라맨 전문샵! 울트라맨! 1960년대 일본에서 만들어진 티비영화입니다. 울트라맨은 일본뿐만 아니라 세계 각국에 방영이 되면서 전세계적으로 매니아층이 형성되어있는 세계적으로 인기있는 캐릭터가 되었습니다.울트라맨은 티비영화 뿐만 아니라 애니메이션으로도 제작되어 큰 인기를 끌었고, 2016년에는 풀CG로 된 극장판 울트라맨이 상영을 앞두고 있습니다. 전세계적으로 인기를 얻고 있는 울트라맨의 캐릭터 전문샵이 도쿄역 지하 1층의 도쿄 캐릭터 스트리트에 있습니다. 가게 입구에는 170cm 정도가 되는 울트라맨의 모형이 세워져 있습니다. 저게 실제크기일까요? 벽에 걸려있는 울트라맨들의 얼굴의 눈에는 빛이 들어와 있습니다. 저건 파는게 아니에요. 점포내 장식이었어요. 매장은 그렇게 넓지 않은 매장이지만, 울트라맨의 세계관을 잘 살려.. 2016. 3. 25.
[신주쿠 맛집] 나고야 명물! 타이완 마제소바(台湾まぜそば)(아부라 소바) 일본 나고야의 명물이고 나고야 가면 꼭 먹어봐야할 음식인 타이완 마제소바! 타이완 마제소바는 나고야에 있는 어느 라면가게의 아르바이트생의 아이디어로 만든어졌다고 합니다. 맛도 맛있는데다가 라면의 비쥬얼도 큰 임팩트감이 있어서 금방 인기를 얻게되었다고 합니다. 일본 티비에서 자주 소개가 되고 엄청 맛있어 보이는데, 나고야에 갈 일이 별로 없어서 언제 먹어보나 하고 있었습니다. 그러다가 신주쿠에도 타이완 마제소바 맛집이 있다고 해서 검색해서 가봤습니다. 신주쿠 오다큐쪽에서 도쿄도청 가는 길에 있습니다. 큰 육교가 있는데도 그 밑에 있더라고요.신주쿠역에서 걸어서 8분정도 걸리는 곳에 있습니다. 여기가 신주쿠에 있는 "타이완 마제소바" 입니다. 가게 앞에는 이런 간판도 세워져 있네요. 타이완 마제소바(아부라소바.. 2016. 3. 24.
[신주쿠 맛집] 스테이크 맛집 소요카제(そよかぜ) 강력추천! 신주쿠에 맛있는 스테이크 하우스가 있습니다. 요즘에 인기를 끌고 있는 이키나리 스테키(스테이크) 보다 훨씬 질도 좋고 맛있다고 생각합니다. 관광객들에게는 잘 알려져있지 않은 알만한 사람들만 아는 그런 가게랍니다. 가게 이름은 "스테이크 하우스 소요카제(ステーキハウス そよかぜ)"입니다. 내용 추가합니다. "소요카제(そよかぜ)"는 2017월 10월 28일부로 폐점하였습니다. 위치는 신주쿠역 남쪽출구로 나와서 걸어서 5분정도의 거리에 있습니다. 가게 위치는 위의 지도를 참고해주세요. 요도바시 카메라 지나서 있어요. 런치도 합니다만, 저는 저녁에만 이용을 해봤습니다. 가게가 지하 1층에 있어서 찾기가 조금 힘들지도 몰라서 건물 사진도 찍어봅니다. 들어가는 입구는 저 위에 빨간색으로 화살표로 표시한 부분에 지하로.. 2016. 3. 23.
도쿄역 볼거리 - 미피(Miffy)의 전문샵 미피 스타일(Miffy Style) 네덜란드의 국민 캐릭터인 미피(Miffy)의 전문샵인 미피 스타일(Miffy Style)이 도쿄역 지하 1층에 있습니다.미피(Miffy)도 전세계적으로 유명하고, 일본의 편의점인 로손(LAWSON)이라든지 콜라보 상품들이 자주 등장하고 있어서일본에서도 꽤 인기있는 캐릭터중 하나입니다. 미피(Miffy)도 일본에서는 일본한정 캐릭터 상품이 판매되고 있어서해외 관광객들에게도 인기를 얻고 있습니다.위의 사진에서 다루마의 모습을 하고 있는 미피(Miffy)도 일본 한정입니다.그리고 키모노(유카타)를 입고 있는 미피(Miffy)도 있습니다. 미피(Miffy)의 몸 부분을 감싸고 있는 복주머니 같은 부분을 보아도 일본 한정품이라는걸 알수 있죠.게다가 얼굴 부분도 일본의 천의 소재를 사용해서 일본풍이라는걸 물씬 풍기.. 2016. 3. 22.
도쿄역 볼거리 - 레고(Lego)의 클릭브릭(Click Brick) 레고샵 도쿄역의 지하1층에 있는 도쿄 캐릭터 스트리트에 입점해 있는 레고(Lego) 클릭브릭(Click Brick)에 다녀왔습니다. 전세계적으로 레고(Lego)의 팬들이 많이 있지요? 하지만, 개인적으로는 레고의 매력을 잘 못느끼는 1인입니다. 어렸을때에는 레고(LEGO)를 만지작거렸던 기억은 있습니다만, 요즘은 레고(LEGO)에는 관심이 전혀 없답니다. 하지만, 어른들중에서도 이런 레고(LEGO)에 깊은 매니아층이 생겨져있을만큼, 매장에는 어른, 아이들로 북적거리고 있었습니다. 그렇게 넓지 않은 매장이지만,다양한 레고(LEGO)들로 가득했습니다.완성품을 투명 아크릴 케이스에 넣어서 전시도 많이 해놨더라고요. 레고의 티비 CF도 본적이 있는거 같고, 저런 레고를 보며서 멋지다 라고 생각도 많이 했었죠. 역시 다.. 2016. 3. 21.
일본여행 선물로 좋은 메구리즘(めぐりズム) 수면 안대 추천! 한국에서도 좋은 반응을 얻고 있는 눈의 피로를 풀어주는 메구리즈무(めぐりズム) 수면안대 입니다.가격은 일본의 드럭스토어에서 14개가 들어있는 한상자가 1058엔에 판매되고 있습니다.티비 CF도 자주 하고 해서 한번 구입해봤습니다. 유자향이 나는 메구리즘(めぐりズム) 수면 안대를 구입했습니다.이건 1회용 열기 수면 안대입니다만,파나소닉에서는 충전해서 계속 쓸수 있는 미용가전을 내놓았습니다.스팀 기능까지 갖추고 있어서 꽤 인기상품이기도 합니다. 메구리즘(めぐりズム) 수면 안대는 이렇게 한개한개 개별 포장이 되어 있습니다.뒷면에는 사용방법이라든지 주의사항등이 적혀 있어요. 메구리즘(めぐりズム) 수면 안대의 열기 지속시간은 약 10분입니다.온도는 약 40도라고 하네요. 뜨거울것 같지만, 실제로 해보면 뜨겁지 않.. 2016. 3. 20.

티스토리툴바